Historisk badehotel får sur smiley og bøde