Udskældt platform har sat forkerte doser på pilleglas i flere år – politiker vil have nyt system