En æra er forbi: Japans 125. kejser, søn af Gud og ekspert i guldfisk abdicerer